Kılıç prensesi Aiz Wallenstein.Bugün, yeniden, en güçlü kadın kılıç ustası “Zindan” olarak bilinen dev labirente yoldaşlarıyla birlikte gider. Ellinci katta çürümüş ejderha cesedinin ufalanması ve gruba giderek yaklaşan aykırılıklar gibi gizemlerin ve tehlikelerin olduğu yerde, Aiz rüzgarı ardına alıp Zindan’ın daha da karanlıklarına ilerler. En sonunda, kendisini ilk kez gördüğü bir çocukla tanışırken bulur. “Şey, iyi misin?” der Lbirent Şehri Orario’da, oğlanla kızın çelişen hikayeleri kesişir.
Diğer İsimleri: Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side, Danmachi Sword Oratoria, ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア
Uyarlama: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria (Novel)
Ana Hikâye: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka